1
00:00:00,200 --> 00:00:04,059
Voordat we beginnen, laat me je informeren
over hoe we hier terecht zijn gekomen. Mijn eerste jaar bij

2
00:00:04,059 --> 00:00:05,340
Wilson Hall was geweldig.

3
00:00:07,840 --> 00:00:11,320
Het is niet gemakkelijk om een vampier en een pop te zijn
ster terwijl hij nog op de middelbare school zat.

4
00:00:12,060 --> 00:00:13,380
Gelukkig heb ik wat vrienden gemaakt.

5
00:00:14,200 --> 00:00:15,280
En een paar vijanden.

6
00:00:15,520 --> 00:00:16,378
Ew.

7
00:00:16,379 --> 00:00:17,440
Waarom knuffelen we?

8
00:00:18,000 --> 00:00:19,440
Ik zong een paar liedjes.

9
00:00:22,720 --> 00:00:24,760
Oké, misschien meer dan een paar.

10
00:00:25,680 --> 00:00:28,560
Toen mocht ik openen voor mijn idool Millie
Wimper.

11
00:00:29,130 --> 00:00:30,430
En ik denk dat ik een goede indruk heb gemaakt.

12
00:00:31,770 --> 00:00:36,310
Ik had ook mijn eerste verliefdheid, maar hij is een
Van Helsing en iets houdt ons tegen

13
00:00:36,310 --> 00:00:41,450
uit elkaar. En toen ik een andere vampier ontmoette,
Lucian, hij probeerde ons ook uit elkaar te houden.

14
00:00:41,630 --> 00:00:45,570
Maar hij bleek een slechterik te zijn. En
nadat we hem hadden verslagen en uiteindelijk op slot hadden gedaan

15
00:00:45,570 --> 00:00:49,770
hem in een spiegelgevangenis, ontsnapte hij
en hielp een stel monsters ontsnappen

16
00:00:49,770 --> 00:00:50,870
ook. Hier komen ze.

17
00:00:51,650 --> 00:00:52,650
Wie is daar?

18
00:00:52,850 --> 00:00:55,410
We hebben er de hele zomer achteraan gejaagd
wezens.

19
00:00:58,640 --> 00:01:05,440
Dus nu, met Halloween voor de deur
hoek, vinden we onze helden

20
00:01:05,440 --> 00:01:11,140
op een zoektocht om de laatste van de te vangen
slechts ontsnapte gevangenen.

21
00:01:11,560 --> 00:01:17,440
Ik heb de boze vampier al verslagen
Lucian, dan... Vig, kun je alsjeblieft stoppen

22
00:01:17,440 --> 00:01:20,240
vertellen? Deze plek is griezelig genoeg
zonder dat je de inzet verhoogt.

23
00:01:21,520 --> 00:01:25,120
Sorry, ik werk aan een kort verhaal. Mijn
Leraar Engels wilde dat we dat zouden doen

24
00:01:25,120 --> 00:01:26,640
iets klaar voor de eerste dag van
scholen.

25
00:01:27,120 --> 00:01:28,120
Oeps.

26
00:01:28,600 --> 00:01:29,600
Dat was ik vergeten.

27
00:01:30,060 --> 00:01:31,180
Kun je mijn naam er ook op zetten?

28
00:01:33,260 --> 00:01:34,260
En de mijne.

29
00:01:35,620 --> 00:01:36,620
Hé, jongens?

30
00:01:42,740 --> 00:01:44,060
Laten we deze monsters pakken.

31
00:02:32,220 --> 00:02:36,020
Profetie? De profetie die dat zegt, gaat verder
Halloween

32
00:02:36,020 --> 00:02:42,940
nacht... Oeps. Ik wist niet dat er een

33
00:02:42,940 --> 00:02:44,280
desintegratieknop op dit ding.

34
00:02:45,340 --> 00:02:48,840
Demi, hoe moest ik weten dat hij dat was?
een demon met vitale informatie?

35
00:02:49,860 --> 00:02:53,340
Dat griezelige Halloween-gedoe klonk vriendelijk
van belangrijk.

36
00:02:53,660 --> 00:02:57,960
Onderbreek nooit iemand die daarin spreekt
diep van stem.

37
00:02:59,200 --> 00:03:00,800
We kunnen Demi later de schuld geven.

38
00:03:01,160 --> 00:03:02,160
School begint morgen.

39
00:03:03,060 --> 00:03:04,060
Uitrollen, mensen!

40
00:03:05,040 --> 00:03:06,080
Dat zijn ze allemaal.

41
00:03:13,540 --> 00:03:18,000
Hé, wat deze profetie ook is, figuur
het eruit, oké?

42
00:03:18,800 --> 00:03:22,360
Samen. Ja, zoals wij altijd doen.

43
00:03:27,280 --> 00:03:30,480
Hun verbinding is te sterk.

44
00:03:31,560 --> 00:03:36,560
We moeten onze inspanningen vergroten om dit te behouden
ze uit elkaar en voorkomen dat de profetie plaatsvindt

45
00:03:36,560 --> 00:03:37,560
werkelijkheid worden.

46
00:03:37,780 --> 00:03:41,120
Ons hele bestaan ​​hangt ervan af.

47
00:04:03,120 --> 00:04:09,500
richting geen angst, zelfs niet voor een seconde
het is zo duidelijk dat het beste nog moet komen

48
00:05:00,170 --> 00:05:02,570
Ik ga zo helder schijnen, vervang de sterren
vanavond

49
00:06:00,560 --> 00:06:02,820
als haar toneelpersonage, Vampirina.

50
00:06:06,900 --> 00:06:08,300
Doen we dat nog steeds?

51
00:06:09,740 --> 00:06:10,820
Let op je nek, meisje.

52
00:06:11,040 --> 00:06:12,039
Oké.

53
00:06:12,040 --> 00:06:16,820
Mijn eerste jaren, daar moet je doorheen
oriëntatie, en ik moet met de praten

54
00:06:16,820 --> 00:06:20,020
choreografen over hoe dit allemaal kon
het was gewoon een goedkope e-mail.

55
00:06:21,180 --> 00:06:22,420
Geniet van je eerste dag.

56
00:06:30,160 --> 00:06:31,160
vorig jaar wel.

57
00:06:31,200 --> 00:06:35,540
Ik hoop het. Ik heb haar een aantal demo's gestuurd
na onze voorstelling. Ik heb niets terug gehoord

58
00:06:35,540 --> 00:06:38,640
nog niet, maar dankzij haar houdt iedereen van
mijn persoonlijkheid.

59
00:06:40,340 --> 00:06:41,440
Misschien niet iedereen.

60
00:06:42,480 --> 00:06:46,080
Oh, mijn god. Je bent een dief, Amberina.
Ik ben je grootste fan.

61
00:06:46,300 --> 00:06:47,700
Ik ben zo niet bereid je te ontmoeten.

62
00:06:48,560 --> 00:06:51,460
Daarom zweet ik zo veel. Kan ik
knuffelen?

63
00:06:52,820 --> 00:06:53,980
Alles voor een liefhebber.

64
00:06:56,200 --> 00:06:58,020
Jij bent een van de redenen waarom ik dat wilde
kom hier.

65
00:07:00,170 --> 00:07:01,170
Je moet nu gaan.

66
00:07:01,430 --> 00:07:02,430
Jij bent DJ PJ.

67
00:07:02,730 --> 00:07:04,730
Jij bent de andere reden dat ik hier kwam.

68
00:07:05,230 --> 00:07:06,950
Hoe zei je dat je naam was?

69
00:07:07,490 --> 00:07:12,350
Oh, ik zie dat je onze nieuwe hebt ontmoet
transferstudent, Hazel. Hallo, ik ben Hazel.

70
00:07:12,850 --> 00:07:15,330
Ja, dat is wat ik net... Oké, oké.

71
00:07:15,550 --> 00:07:20,070
Dus je hebt V en Sophie ontmoet en... Oh,
dat is Elia en dat is Demi. Hij is onze

72
00:07:20,070 --> 00:07:21,190
meest briljante leerling.

73
00:07:21,730 --> 00:07:23,050
Meest briljante student?

74
00:07:23,570 --> 00:07:26,590
Ik heb het schoolsysteem gehackt en me ingeschreven
mezelf en heb met de cijfers geknoeid.

75
00:07:26,790 --> 00:07:28,310
Ik ben nu ook een basketbalster.

76
00:07:28,540 --> 00:07:29,640
Vorig jaar blijven we niet.

77
00:07:31,260 --> 00:07:32,280
Britney, goed.

78
00:07:32,960 --> 00:07:37,160
Ik wil je graag kennis laten maken met je nieuwe huisgenoot.
Nee, nee. Ik doe niet aan huisgenoten.

79
00:07:38,400 --> 00:07:42,680
Ik haat het om deze persoon te zijn, maar jij en de mijne
vader tekende een bindend contract waarin stond

80
00:07:42,680 --> 00:07:43,700
Ik krijg mijn eigen kamer.

81
00:07:44,600 --> 00:07:45,600
Delila!

82
00:07:46,460 --> 00:07:48,480
Oh, bedankt, Delila.

83
00:07:49,460 --> 00:07:50,460
Dat is een kopie.

84
00:07:50,600 --> 00:07:52,900
Ik heb er altijd één bij de hand voor de voornaam
verwisselingen.

85
00:07:53,920 --> 00:07:55,860
Ah, ja, ja, ik herinner me dit.

86
00:07:56,460 --> 00:07:58,540
Het kwam met bloemen en het nieuwe
gymnasium.

87
00:08:00,160 --> 00:08:02,960
Het spijt me, Hazel. Ik zal wel moeten
zoek een nieuwe huisgenoot voor je.

88
00:08:03,560 --> 00:08:06,280
Maar in de tussentijd hebben we een reserve
kamer in de lerarenvleugel.

89
00:08:07,040 --> 00:08:07,959
Dat is cool.

90
00:08:07,960 --> 00:08:09,040
Ik ben nogal een reservemens.

91
00:08:10,040 --> 00:08:11,620
Nou, dat zullen we moeten uitpakken
later.

92
00:08:12,560 --> 00:08:17,340
Maar voor nu gaan we je daarheen brengen
oriëntatie en onze toekomstige afscheidsrede

93
00:08:17,340 --> 00:08:18,340
zal je daarheen begeleiden.

94
00:08:19,100 --> 00:08:21,380
Zeker, want ik weet zeker waar
dat is.

95
00:08:22,800 --> 00:08:25,460
Volg mij, nieuw meisje. Terwijl het misschien wel zou kunnen
het lijkt erop dat we door de omgeving gaan dwalen

96
00:08:25,460 --> 00:08:27,780
doelloos door de zalen, wees gerust, dat zijn we.

97
00:08:34,200 --> 00:08:37,860
Wat heb je tijdens de pauze gedaan, B? Nou,
Ik ging terug naar huis. Snoozen feest!

98
00:08:39,240 --> 00:08:41,400
Ik heb de hele zomer dansvideo's geplaatst.

99
00:08:42,140 --> 00:08:45,920
Oom Lin-Manuel zei dat ik mijn hart een boost moest geven
volgers als ik op Broadway wil staan.

100
00:08:46,780 --> 00:08:47,980
Ik zit op 5.000.

101
00:08:48,660 --> 00:08:49,680
Dat is geweldig, Bretagne.

102
00:08:50,020 --> 00:08:51,600
DJ PJ is ook aan het ontploffen.

103
00:08:52,140 --> 00:08:57,660
zoals 60.000 pyjama-volgers, wacht wat

104
00:08:57,660 --> 00:09:04,160
Hey vriendin, ik dacht net aan wij
samen een selfie moeten maken

105
00:09:04,160 --> 00:09:10,900
sorry dj pj doet ook geen collabs i
Ik weet niet of de lens groot genoeg is

106
00:09:10,900 --> 00:09:17,500
pas bij je ego, hoe durf je, mijn ego is rechtvaardig
het recht

107
00:09:17,500 --> 00:09:21,200
maat mijn sociale media-consulent is zo
ontslagen

108
00:09:29,040 --> 00:09:30,040
Hé, B.

109
00:09:30,500 --> 00:09:33,860
Misschien is het tijd dat we daarover praten
we hebben het nog niet over alles gehad

110
00:09:33,860 --> 00:09:34,860
zomer.

111
00:09:35,360 --> 00:09:39,420
Je bedoelt dat hele bijna kussende gedoe
en dan dat ding?

112
00:09:41,040 --> 00:09:45,480
Ja, onze hele situatie is... Nu,
blijkbaar is er een vreemde profetie

113
00:09:45,480 --> 00:09:48,880
ook over ons. Ik dacht misschien
dat houdt verband met de reden waarom we steeds krijgen

114
00:09:48,880 --> 00:09:49,880
uit elkaar geblazen.

115
00:09:50,720 --> 00:09:55,220
Dat is moeilijk, want elke keer zie ik het
Jij, ik wil je hand vasthouden.

116
00:09:56,840 --> 00:09:57,900
Wil je mijn hand vasthouden?

117
00:10:06,060 --> 00:10:10,800
Zoek dit uit, hoe klinkt als veel
onderzoek en lessen beginnen vandaag goed

118
00:10:10,800 --> 00:10:15,380
dan moeten we met onze onderzoeker praten
die blijkbaar ook de school is

119
00:10:15,380 --> 00:10:20,840
afscheidsman en 's werelds grootste
basketbalspeler en klassenvoorzitter

120
00:10:20,840 --> 00:10:26,120
Nee, we doen niet wat we moeten doen
Zoek uit wat deze profetie is, misschien

121
00:10:26,120 --> 00:10:30,860
je kunt mijn familieboek doornemen
te goed, maar in de tussentijd jullie twee

122
00:10:30,860 --> 00:10:34,540
moeten zo ver mogelijk uit elkaar blijven
mogelijk geen probleem zijn

123
00:10:39,240 --> 00:10:40,460
Dit gaat een probleem worden.

124
00:10:41,060 --> 00:10:42,540
Ik wist niet dat je in deze klas zat,
ook.

125
00:10:43,240 --> 00:10:45,220
Het is waarschijnlijk het beste als we een lege stoel achterlaten
tussen ons.

126
00:10:45,700 --> 00:10:46,700
Hallo, jongens.

127
00:10:47,520 --> 00:10:51,980
Ik was hier amper op tijd. Die van de leraar
vleugel is nog ver weg, maar aan de

128
00:10:51,980 --> 00:10:54,720
positieve kant, het ruikt naar voetcrème
en bunsenbrander ramen.

129
00:10:56,680 --> 00:10:58,640
Dat is somber. Ik weet.

130
00:11:00,920 --> 00:11:03,760
Pardon, Hazel. Studenten overbrengen
moet nog steeds in oriëntatie zijn.

131
00:11:04,500 --> 00:11:07,040
Oeps. Ik ben zo opgewonden om hier te zijn.

132
00:11:07,600 --> 00:11:09,080
Tot straks voor ramen, juffrouw Olsen.

133
00:11:10,620 --> 00:11:12,200
Kracht van de natuur.

134
00:11:13,520 --> 00:11:18,560
Oké klas, welkom bij de Moderne Beweging.

135
00:11:18,840 --> 00:11:21,920
Je eerste opdracht wordt
contact improv.

136
00:11:22,680 --> 00:11:26,320
Jij en een partner choreograferen een
routine rond contact.

137
00:11:26,980 --> 00:11:29,900
Dat geldt trouwens voor elke opdracht
belangrijk om deze les te halen. Mislukt

138
00:11:29,900 --> 00:11:31,160
één en je bent klaar.

139
00:11:32,780 --> 00:11:34,960
Meestal laten ze ons gewoon een film zien op de
eerste dag.

140
00:11:36,720 --> 00:11:37,720
Neem contact op met improv.

141
00:11:38,340 --> 00:11:40,740
Het klinkt alsof mensen behoorlijk dichtbij komen
naar elkaar.

142
00:11:41,100 --> 00:11:44,040
Ja. Maar wat zijn de kansen van ons
een team vormen?

143
00:11:44,280 --> 00:11:46,860
Lee Huntley en Elijah Summers, ik ben
jullie samenbrengen. Echt?

144
00:11:48,440 --> 00:11:52,640
Popster en het danswonder. Jij bent
zeker het huis afbreken. Of ontploffing

145
00:11:52,640 --> 00:11:53,640
het uit elkaar.

146
00:12:02,620 --> 00:12:05,000
Sofie! Mijn favoriete meidenvriend.

147
00:12:07,280 --> 00:12:07,879
Kom langs.

148
00:12:07,880 --> 00:12:08,880
Wat wil je?

149
00:12:10,140 --> 00:12:11,640
Je bent zo grappig.

150
00:12:12,060 --> 00:12:13,340
Kom binnen. Wees hier grappig.

151
00:12:16,920 --> 00:12:18,680
Wat? In het trustfonds?

152
00:12:19,500 --> 00:12:20,820
Fantastisch, nietwaar, beste vriend?

153
00:12:21,600 --> 00:12:23,740
Bestie? Je kent mijn laatste niet eens
naam.

154
00:12:24,420 --> 00:12:25,940
Omdat we op voornaambasis zijn.

155
00:12:28,240 --> 00:12:29,760
Kom op.

156
00:12:29,980 --> 00:12:34,200
Als we geen vrienden waren, waarom zou ik dat dan wel zijn?
Ik heb een bijpassend paar designer voor je gekocht

157
00:12:34,200 --> 00:12:35,200
pyjama?

158
00:12:35,220 --> 00:12:36,220
Wauw.

159
00:12:36,970 --> 00:12:37,889
Deze zijn prachtig.

160
00:12:37,890 --> 00:12:40,230
Rechts? O, selfie!

161
00:12:41,490 --> 00:12:44,550
Wauw, je bent geobsedeerd door dat te krijgen
foto.

162
00:12:46,630 --> 00:12:51,150
Hé, zijn dat de nieuwe DJ Mini Monster
hoofdtelefoon met beperkte oplage?

163
00:12:51,690 --> 00:12:54,710
Ze zouden zeker geweldig staan met deze nieuwe
PJ's.

164
00:12:56,150 --> 00:12:57,150
Zeker.

165
00:12:58,230 --> 00:12:59,650
Waar zijn vrienden voor?

166
00:13:01,450 --> 00:13:03,130
Dus, hoe zit het met de selfie?

167
00:13:03,570 --> 00:13:05,890
Ik post niet echt op een lege plek
maag.

168
00:13:06,560 --> 00:13:07,840
Is er een kans dat hij zijn chef-kok heeft?

169
00:13:08,160 --> 00:13:09,240
Niet op maandag.

170
00:13:10,540 --> 00:13:11,920
Maar ik heb wel papa's plastic.

171
00:13:12,420 --> 00:13:13,480
Ben zo terug.

172
00:13:17,200 --> 00:13:20,300
Waarom denk je dat als we dansen?
met onze ruggen naar elkaar toe zullen we dat niet doen

173
00:13:20,300 --> 00:13:21,300
weer uit elkaar blazen?

174
00:13:21,660 --> 00:13:22,660
Wetenschap.

175
00:13:23,300 --> 00:13:25,340
Je bent absoluut een kunstacademiekind.

176
00:13:26,100 --> 00:13:28,700
Kijk, het is al twee dagen geleden en we zijn weg
van ideeën.

177
00:13:28,960 --> 00:13:31,500
En ik kan deze contactverbetering niet laten mislukken
opdracht.

178
00:13:31,780 --> 00:13:34,800
Er wordt op straat gezegd dat ik een dans ben
wonderkind.

179
00:13:38,090 --> 00:13:39,090
Ik zal alles proberen.

180
00:13:39,870 --> 00:13:41,290
Een dikke zes.

181
00:13:42,630 --> 00:13:48,110
Bekijk de nieuwe kicks.

182
00:13:49,870 --> 00:13:52,990
Hé, ik dacht dat je ons ging helpen
bedenk deze dans.

183
00:13:53,430 --> 00:13:55,530
Sorry, ik had het te druk met rijk zijn.

184
00:13:56,850 --> 00:13:57,910
Jullie zijn gedoemd.

185
00:13:58,850 --> 00:13:59,850
Wil je een strip?

186
00:14:01,110 --> 00:14:02,110
Ja.

187
00:14:03,290 --> 00:14:05,230
Kom op, er is nog hoop.

188
00:14:05,640 --> 00:14:08,260
Ik wed dat mijn zoon Demi iets heeft gevonden
over de profetie.

189
00:14:09,740 --> 00:14:11,840
Ik heb niets gevonden over de profetie.

190
00:14:13,240 --> 00:14:14,240
Hallo,

191
00:14:15,720 --> 00:14:22,720
Ik vroeg me af of jullie dat wilden
kom naar beneden om te lunchen.

192
00:14:23,360 --> 00:14:25,640
Bedankt, maar we hebben het een beetje druk.

193
00:14:26,100 --> 00:14:27,100
Veilig als zitplaats?

194
00:14:27,240 --> 00:14:29,480
Oké, maar ik wacht maar op drie
uur.

195
00:14:37,800 --> 00:14:38,800
De prijs van roem.

196
00:14:39,940 --> 00:14:43,420
Ik heb wel iets nuttigs gevonden in de
boek. De reden waarom jullie twee krijgen

197
00:14:43,420 --> 00:14:44,419
uit elkaar geblazen.

198
00:14:44,420 --> 00:14:46,940
Had ik gelijk? Zijn het magneten? Het is altijd
magneten.

199
00:14:48,220 --> 00:14:52,100
Het is de Van Helsing-ring. Zijn kracht
beschermt Van Helsings tegen vol

200
00:14:52,100 --> 00:14:55,440
vampieren. Dus als ik mijn ring afdoe,
Is er niets dat ons uit elkaar houdt?

201
00:14:56,160 --> 00:14:57,160
Sorry, mama.

202
00:14:58,120 --> 00:14:59,120
Wil, hou op!

203
00:15:00,340 --> 00:15:01,520
Technisch gezien heb je gelijk.

204
00:15:02,140 --> 00:15:05,480
Maar misschien houdt de ring jullie uit elkaar
vanwege de profetie.

205
00:15:06,140 --> 00:15:09,260
We weten alleen nog niet waarom. Zelfs deze
boeken weten het niet.

206
00:15:09,920 --> 00:15:13,280
Vergeet dan de boeken. Wij zullen onze vinden
ergens anders antwoorden.

207
00:15:15,980 --> 00:15:17,980
Heeft dat allemaal in die boeken gestaan?
tijd?

208
00:15:19,160 --> 00:15:20,500
Sla acht op deze profetie.

209
00:15:21,020 --> 00:15:23,860
Natuurlijke vijanden, voorbestemd om te vechten.

210
00:15:24,120 --> 00:15:27,320
Van Helsings en vampieren mogen dat nooit doen
verenigen.

211
00:15:27,660 --> 00:15:32,300
Want de wereld zoals wij die kennen zal eindigen
Halloween-avond.

212
00:15:39,530 --> 00:15:41,310
samen zijn zou het einde kunnen betekenen van
de wereld?

213
00:15:41,990 --> 00:15:42,990
Echt niet.

214
00:15:43,010 --> 00:15:45,230
Als het waar was, zouden onze ouders dat wel gedaan hebben
vertelde het ons.

215
00:15:45,610 --> 00:15:50,070
Eerlijk gezegd zijn jullie allebei opgegroeid
verteld om uit elkaars buurt te blijven.

216
00:15:50,850 --> 00:15:51,850
Hij heeft gelijk.

217
00:15:51,950 --> 00:15:52,950
Misschien, denk ik.

218
00:15:54,530 --> 00:15:57,110
Dus als ze elkaar aanraken, vergaat de wereld
Halloween?

219
00:15:57,970 --> 00:15:59,150
Zo klinkt het.

220
00:16:00,150 --> 00:16:03,130
Heeft iemand toevallig gezien waar dat is
ring geland?

221
00:16:04,370 --> 00:16:06,790
We hebben geen tijd om te kijken. Wij hebben
dansles.

222
00:16:07,170 --> 00:16:10,990
Wat? zonder de ring, één verkeerde stap,
en...

223
00:16:10,990 --> 00:16:16,690
Dit... Dit werd zwaar.

224
00:16:18,090 --> 00:16:19,090
Hoi.

225
00:16:19,570 --> 00:16:20,590
We zullen dit uitzoeken.

226
00:16:21,310 --> 00:16:22,310
Het komt goed.

227
00:16:23,390 --> 00:16:26,450
Ooh, jullie twee gaven me net een idee voor
jouw dans.

228
00:16:27,030 --> 00:16:29,850
Maar we zullen moeten oefenen
hier, omdat ik een bubbelbad verwacht

229
00:16:29,850 --> 00:16:30,850
levering.

230
00:16:38,760 --> 00:16:39,499
Geen opname.

231
00:16:39,500 --> 00:16:41,100
Geniet met je ogen van de kunst.

232
00:16:44,440 --> 00:16:45,440
Ben je klaar?

233
00:16:45,640 --> 00:16:46,640
Niet dit.

234
00:16:47,040 --> 00:16:48,040
Ik hoop het.

235
00:16:48,200 --> 00:16:51,500
Want als we niet met Halloween komen,
Demi krijgt veel nieuwe geesten

236
00:16:51,500 --> 00:16:53,120
vrienden. Geniet van de show.

237
00:16:53,660 --> 00:16:55,680
Houd het bij elkaar, Van Helsing. Sorry.

238
00:16:56,160 --> 00:16:58,980
Ik heb nooit het lot van de wereld gehad
hing eerder boven mijn hoofd.

239
00:16:59,240 --> 00:17:00,500
Tot ziens allemaal aan de andere kant.

240
00:17:38,290 --> 00:17:39,290
Bedankt.

241
00:18:18,769 --> 00:18:20,670
Met contactlenzen.

242
00:18:21,210 --> 00:18:23,210
Het toppunt van contactimprovisatie.

243
00:18:23,670 --> 00:18:25,530
Dubbele portie branderramen vanavond.

244
00:18:32,090 --> 00:18:33,750
Je was geweldig.

245
00:18:34,070 --> 00:18:37,710
Dat was jij. Ik hoefde niet eens na te denken
daar achter. We waren zo verbonden.

246
00:18:38,830 --> 00:18:41,310
Waarom zou een profetie ooit willen komen?
tussen ons?

247
00:18:41,670 --> 00:18:43,730
Ja, die profetie kent ons niet.

248
00:18:44,160 --> 00:18:47,380
Het is gewoon erger van een pratend hoofd en
een stel oude vooroordelen die proberen in stand te houden

249
00:18:47,380 --> 00:18:48,380
ons uit elkaar.

250
00:18:49,340 --> 00:18:50,340
Maar dat kan niet.

251
00:19:14,730 --> 00:19:15,730
Of misschien wel.

252
00:19:21,830 --> 00:19:25,190
Dat was een vrij duidelijke boodschap van de
profetie.

253
00:19:25,650 --> 00:19:28,930
Ik heb het universum eerder genegeerd, maar...
er zijn nog nooit stenen naar mij gegooid.

254
00:19:30,170 --> 00:19:32,230
Ik denk dat we dit ding moeten nemen
serieus.

255
00:19:32,830 --> 00:19:33,830
Wat betekent dit?

256
00:19:35,390 --> 00:19:38,350
Als je stopt met rondhangen, zou dat het geval zijn
heel moeilijk.

257
00:19:38,870 --> 00:19:39,870
Ik weet.

258
00:19:41,210 --> 00:19:43,270
Ik kan mijn gevoelens niet negeren als ik bij haar ben
jij.

259
00:19:43,640 --> 00:19:44,640
Ik ook niet.

260
00:19:46,220 --> 00:19:52,960
Dus... ik denk dat wat we zeggen is... Wij
moet er een paar nemen

261
00:19:52,960 --> 00:19:53,960
ruimte.

262
00:20:13,740 --> 00:20:15,580
dit hele wachten in de eetzaal
tijd, heb jij?

263
00:20:16,500 --> 00:20:19,120
Nee. Ik vroeg me af of je er nog een had
deken.

264
00:20:19,720 --> 00:20:20,860
Ik ga in de bibliotheek slapen.

265
00:20:21,460 --> 00:20:24,940
Waarom? Ik dacht dat je in de logeerde
lerarenvleugel totdat de decaan jouw vond

266
00:20:24,940 --> 00:20:28,820
huisgenoot. Ik heb het geprobeerd, maar ze liggen in bed
zes, ze staan zes voor, en allemaal

267
00:20:28,820 --> 00:20:30,800
waar het over gaat zijn compressiekousen en
verstandige schoenen.

268
00:20:32,240 --> 00:20:34,720
Niet kijken, maar nu hebben ze mij
ze dragen.

269
00:20:35,580 --> 00:20:36,600
Ik zei: niet kijken!

270
00:20:38,280 --> 00:20:39,520
Ik verander in een van hen.

271
00:20:39,760 --> 00:20:40,760
Help me!

272
00:20:41,840 --> 00:20:43,750
Oké, dit is niet... Juist.

273
00:20:44,750 --> 00:20:45,770
Niets van dit alles.

274
00:20:46,070 --> 00:20:47,070
Ik ben het aan het repareren.

275
00:20:48,110 --> 00:20:49,770
Laat me gewoon de hot tub uitzetten
eerst.

276
00:20:56,430 --> 00:20:58,710
Selfie! Hallo, mijn favoriete persoon.

277
00:20:59,990 --> 00:21:01,610
Laat de handeling vallen en je wint.

278
00:21:01,810 --> 00:21:03,090
Je kunt je selfie maken.

279
00:21:03,530 --> 00:21:07,630
En omdat ik me een beetje schuldig voel
voor al de spullen die je voor mij hebt gekocht, zal ik dat doen

280
00:21:07,630 --> 00:21:08,630
post de foto ook.

281
00:21:08,890 --> 00:21:09,890
Ja!

282
00:21:10,370 --> 00:21:12,410
Wacht, wat is het addertje onder het gras?

283
00:21:13,450 --> 00:21:14,750
Ik heb een probleem, dus er moet een zijn
vangen.

284
00:21:15,510 --> 00:21:17,210
Hallo, ik ben de vangst.

285
00:21:18,590 --> 00:21:20,290
Bretagne, maak kennis met je nieuwe huisgenoot.

286
00:21:20,730 --> 00:21:22,090
Euh, prima.

287
00:21:22,470 --> 00:21:24,950
Morgen maken we onze foto's als ik kijk
fantastisch.

288
00:21:25,370 --> 00:21:27,350
Ik bedoel, nog fantastischer.

289
00:21:46,250 --> 00:21:47,250
voor deze wereld.

290
00:21:50,250 --> 00:21:51,630
O, dit is geweldig.

291
00:21:52,310 --> 00:21:53,310
Bedankt.

292
00:21:53,330 --> 00:21:56,950
Niemand heeft ooit zoiets gedaan
voor mij. Ik weet hoe het is om te zijn

293
00:21:56,950 --> 00:21:57,950
alleen in Wilson Hall.

294
00:21:58,030 --> 00:21:59,110
En daar kwam V.

295
00:21:59,510 --> 00:22:00,610
Ik betaal het gewoon vooruit.

296
00:22:01,150 --> 00:22:02,790
Hier, neem deze twee.

297
00:22:03,330 --> 00:22:04,330
Weet je het zeker?

298
00:22:04,350 --> 00:22:05,209
Natuurlijk.

299
00:22:05,210 --> 00:22:07,030
Het is niet zo dat ik nooit een
back-up.

300
00:22:18,090 --> 00:22:19,570
Regenwormijs als avondeten?

301
00:22:20,410 --> 00:22:23,730
De meteoor raasde net door de zolder
omdat het mij verboden is om bij mijn te zijn

302
00:22:23,730 --> 00:22:26,230
verpletteren. Ik heb helemaal geen kleine regenworm meer
zelfzorg.

303
00:22:27,970 --> 00:22:30,730
Je doet waar het smerige voor werkt
jij, meisje.

304
00:22:31,390 --> 00:22:32,470
Geef gewoon niet op.

305
00:22:32,770 --> 00:22:36,710
Ja. Wanneer het universum iets neemt
weg, het geeft je er iets voor terug.

306
00:22:37,390 --> 00:22:38,390
Gandhi zei dat.

307
00:22:39,350 --> 00:22:40,350
Nadat ik dat gedaan had.

308
00:22:40,470 --> 00:22:41,610
Hij zei het alleen maar luider.

309
00:22:49,130 --> 00:22:51,470
Nee, ik heb niet de hele mars gekocht
band kinderen op haar creditcard.

310
00:22:52,370 --> 00:22:53,390
Wacht, gooi dit weg.

311
00:22:54,610 --> 00:22:56,450
Finley Eyelash belt mij eindelijk.

312
00:22:57,070 --> 00:22:59,470
Op mijn telefoon. Ik kan niet geloven dat dit zo is
gebeurt.

313
00:22:59,890 --> 00:23:02,170
Beantwoord het dan terwijl het nog stil is
gebeurt.

314
00:23:02,890 --> 00:23:03,890
Rechts.

315
00:23:05,570 --> 00:23:06,850
Hallo, V's telefoon.

316
00:23:08,370 --> 00:23:09,650
Zeker, ik zal haar halen.

317
00:23:10,390 --> 00:23:11,390
Zij is het echt.

318
00:23:13,130 --> 00:23:14,130
Rechts.

319
00:23:14,770 --> 00:23:15,990
Hallo, dit is V.

320
00:23:23,410 --> 00:23:24,410
Absoluut.

321
00:23:24,730 --> 00:23:26,030
Nee, dank je.

322
00:23:27,870 --> 00:23:28,870
Wat?

323
00:23:30,310 --> 00:23:32,690
Millie wil dat ik een album opneem
haar platenlabel.

324
00:23:33,370 --> 00:23:37,750
En ze wil dat ik mijn eerste livestream
single op Halloween.

325
00:23:39,910 --> 00:23:41,990
Koopt Britney pizza voor ons?

326
00:23:42,270 --> 00:23:43,270
Natuurlijk is ze dat.

327
00:24:04,110 --> 00:24:10,310
ik hazel maar je kent dat bellen met
eindelijk een update hoe het ermee staat

328
00:24:10,310 --> 00:24:16,570
de vampier in Van Helsing recht op
zaken oké, dus ik infiltreerde hun

329
00:24:16,570 --> 00:24:20,130
vriendengroep om ze in de gaten te houden, maar
v en Elia besloten er weg te blijven

330
00:24:20,130 --> 00:24:26,950
elkaar op hun eigen profetie afgewend
je giftige positiviteit irriteert

331
00:24:26,950 --> 00:24:33,900
bedankt dat de missie volbracht is
dit verheft niet

332
00:24:33,900 --> 00:24:35,960
mij tot volledige tovenaar, ik weet niet wat
wil.

333
00:24:36,640 --> 00:24:40,400
Dus kom ik mijn eigen magie ophalen
personeel, of laat u het per post vallen?

334
00:24:41,000 --> 00:24:43,580
Ik ben net verhuisd en ik denk dat ik in de
penthouse.

335
00:24:44,860 --> 00:24:45,860
Leerling, alstublieft.

336
00:24:46,840 --> 00:24:48,780
Je missie is net begonnen.

337
00:24:49,200 --> 00:24:54,680
Maar je moet ze wel blijven bewaren
apart, of de wereld zoals wij die kennen

338
00:24:54,680 --> 00:24:55,680
einde.

339
00:24:57,080 --> 00:24:58,660
Oh, dat was abrupt.

340
00:24:59,520 --> 00:25:01,480
Ze zijn vast vergeten hun rekening in rekening te brengen
kristallen bol.

341
00:25:01,840 --> 00:25:02,840
Toch, Merlijn?

342
00:25:11,370 --> 00:25:12,370
met de wereld.

343
00:25:13,210 --> 00:25:14,210
Uhm.

344
00:25:15,550 --> 00:25:17,150
Is dat een benauwde kat?

345
00:25:18,690 --> 00:25:20,050
Ik haat katten.

346
00:25:20,310 --> 00:25:21,990
Dit wordt een verschrikkelijk jaar.

347
00:25:24,310 --> 00:25:27,490
Nee. Geloof me, dat zal zo zijn
magie.

